«operazione back to back: un’operazione tra due entità di un gruppo volta a trasferire, in tutto o in parte, il rischio generato da un’altra operazione effettuata tra una di tali entità e un terzo;
‘back-to-back transaction’ means a transaction entered into between two group entities for the purpose of transferring, in whole or in part, the risk generated by another transaction entered into between one of those group entities and a third party;
Le proprietà di tali entità sono viste, da AutoLISP, come liste associative contenenti i "codici di gruppo" definiti da AutoCAD assieme ai rispettivi valori, come ad esempio punti 3D, angoli, colori, layer, tipi di linea, ecc.
The properties of these graphical entities are revealed to AutoLISP as association lists in which values are paired with AutoCAD "group codes" that indicate properties such as definitional points, radii, colors, layers, linetypes, etc.
CAM2 può condividere le vostre dati personali con le sue affiliate fintanto che la divulgazione o l’utilizzo delle stesse da parte di tali entità avviene nel rispetto della presente informativa.
FARO may share your personal data with its Affiliates so long as the disclosure and use of your personal data by such entities is consistent with this Notice.
Hai bisogno di convertire solidi e tratteggi da PDF a DWG, o solo per mantenere le linee di confine di tali entità?
Need to convert solids and hatches from PDF to DWG, or just to keep border lines of those entities?
b) alle entità di un gruppo soggetto a risoluzione che non sono un'entità soggetta a risoluzione dalle autorità di risoluzione di tali entità;
(b) the entities of a resolution group which are not a resolution entity by the resolution authorities of those entities;
Se si sta registrando un utente come una società, si dovrebbe essere in grado di stipulare contratti per conto di tali entità e di legarsi ad esso nei termini di questo documento.
If you are registering a user as a company, you should be able to enter into agreements on behalf of such entity and liable to the extent of the herein document.
Si ricorda che Coty non ha alcun controllo sui contenuti, le politiche o le azioni di tali entità terze.
Please be aware that Coty is not responsible for the privacy practices of such Third Party Sites and has no control over the content, policies or actions of these Third Party Sites.
entità, enti o autorità pubblici a cui possono essere trasmessi i Dati personali dell’utente, conformemente alla legge applicabile o secondo ordini vincolanti di tali entità, enti o autorità.
Public entities, bodies or authorities in accordance with the applicable law or binding orders of those entities, bodies or authorities.
Vi consigliamo di leggere attentamente le politiche sulla privacy dei social media terzi in quanto le stesse sono applicabili al trattamento dei vostri Dati personali da parte di tali entità.
We advise you to carefully read the privacy policies of the social media parties as these are applicable to the processing of your Personal Data by these parties. Children's Privacy
Quando Mary verrà a mancare, le entità giuridiche rimarranno in essere e gli eredi da lei designati diventeranno i beneficiari di tali entità.
When Mary passes away the legal entities will remain in place and her named heirs will be the beneficiaries of all of these legal entities.
b. impresa: un'entità giuridica dotata di un proprio numero d'identificazione d'impresa oppure un gruppo di tali entità aventi un sistema di smaltimento dei rifiuti organizzato in comune;
b. undertaking means a legal entity with its own identification number or such entities combined in a group with a jointly organised waste disposal system;
La nostra ricerca ha dimostrato che la maggior parte dei clienti di questi filtri non ha veramente bisogno di filtri di tali entità e li ha trovati cari da installare e mantenere.
Our research showed that most users of these filters didn’t really need them and found them expensive to install and maintain.
L’obiettivo sarà quello di creare uno spazio dove immaginare con i desideri e le forze di tali entità, mettendosi dalla loro parte e chiedendosi: Quali domande scatenano questi personaggi sul presente?
The aim is to create a space where to speculate with the desires, forces, and politics of such beings, by siding with them and asking: Which questions about the present times do these beings trigger?
Una di tali entità attualmente minacciata è l’Unione europea (UE) e l’euro.
One such entity that is currently under threat is the European Union (EU)— and the euro.
Il frazionamento di tali entità giuridiche rende chiara la residenza di ciascuna delle imprese successivamente individuate.
As a result of splitting such legal entities, the residence of each of the subsequently identified enterprises is clear.
Ondara (7.2 km) offre anche più di tali entità, così come una varietà di supermercati e un centro commerciale con molti servizi.
Ondara (7.2 km) also offers more such entities, as well as more variety of supermarkets and a shopping center with many services.
a bis) enti creditizi affiliati a un organismo centrale, l'organismo centrale e qualsiasi ente sotto il controllo dell'organismo centrale qualora almeno una di tali entità sia un'entità di risoluzione.";
(aa) credit institutions affiliated to a central body, the central body and any institution under the control of the central body when at least one of those entities is a resolution entity.”;
Di conseguenza i riferimenti a Compusoft intendono anche Compusoft AS e le società affiliate o una o più di tali entità a seconda del contesto.
Accordingly references to Compusoft means Compusoft AS and daughter companies or one or more of those entities as the context requires.
Ad eccezione di tali entità, i dati dell’interessato non verranno comunicati ad altri terzi.
With the exception of these entities, your data will not be communicated to any other third parties.
I dati personali possono essere divulgati alle autorità di contrasto o giudiziarie, in conformità alla legge e dopo la richiesta formale da parte di tali entità.
The personal data may be disclosed to law enforcement or judicial authorities, in accordance with law and after formal request by such entities.
0.72626113891602s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?